与法同行网
网站首页 法治要闻法界动态纪实现场专题报道社会热点以案说法普法之声 成为会员
法治环境消费维权焦点网谈生态环境案件追踪群众来信法治建设法治观察监督与法政策解读法治时空民生聚焦律师释法法治民生法治前沿法制经纬深度观察法治文化关于我们免责声明联系我们 人员查询
  • 浙江
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 吉林
  • 重庆
  • 辽宁
  • 贵州
  • 四川
  • 海南
  • 云南
  • 福建
  • 台湾
  • 江西
  • 湖南
  • 湖北
  • 河南
  • 广西
  • 江苏
  • 安徽
  • 山东
  • 青海
  • 甘肃
  • 陕西
  • 山西
  • 河北
  • 黑龙江
  • 天津
  • 上海
  • 北京
  • 广东
  • 宁夏
  • 西藏
与法同行网 > 法治前沿 > 文化走出去要更加看重如何融入当地

文化走出去要更加看重如何融入当地

来源:中国网 | 时间:2023-12-18 18:10:21 | 点击:10443

中国网讯(记者 秦金月)海外华人华侨应当如何推动中华文化的广泛传播?近日,首届兰花奖评委、澳大利亚华星文化艺术基金会主席、中华海外联谊会理事余俊武接受中国网记者专访。


余俊武接受中国网记者专访(中国网记者 姜壹平 摄)


兰花奖旨在表彰奖励全球范围内,积极投身国际文化交流事业,致力于促进中外文化交流互鉴、推动全球文明对话合作的外籍人士或机构。

余俊武在采访中表示,文明的融合不能缺少人文交流互鉴。希望通过兰花奖这样的文化交流平台,进一步开拓文明互鉴新领域,构建民心相通新磁场。

1988年《雷雨》演出现场(余俊武供图)

1987年,余俊武赴澳大利亚留学,从带领当地华人华侨排练《雷雨》、《吴王金戈越王剑》开始,组建澳大利亚华人文化艺术界联合会,后又创立华星艺术团。30多年来,他坚持在大洋彼岸传播中华文化,曾两度荣获由澳大利亚多元文化艺术委员会颁发的艺术大奖,被列为填补澳大利亚华人话剧史空白的第一人。

1993年【中华魂】演出现场(余俊武供图)

1990年,在余俊武的带领下,澳大利亚当地华人华侨举办了海外第一台《春节联欢晚会》。1993年,又导演了主题为“中华魂”的《春节联欢晚会》,并登上悉尼歌剧院的舞台,成为首个登上悉尼歌剧院的华人大型文化活动。他说,“海外的华人华侨对中华文化的渴望蕴含着巨大的能量,这让我感受特别的强烈。”

此后,余俊武牵头举办了一系列大型文化活动,即使在疫情期间也没有停下脚步,拍摄了100多部短视频。从大舞台到小视频,余俊武和当地的华人华侨有力地丰富了澳大利亚的多元文化发展,让不同文化背景的当地观众从中华文化传统的魅力中感受到中华民族的振兴和文化的自信。

2014年5月,“华星艺术团”在悉尼正式成立,余俊武出任团长,给艺术团定下了“包容多元、凝聚共识、锐意进取、本土创新”的16字建团方针。余俊武认为,“光是一个艺术团,光是一个艺术家,虽然耗尽了全身的精力,你起的作用是微不足道的。你必须通过一种形式、一种格局把大家拢在一起,所以当时华星艺术团成立了。”

余俊武认为,华星的成立,“把飘落在海外的艺术家艺术团箍在一起,形成了一个桶的状态,在当地打出水来,浇灌中华文化的土壤。”

作为在海外从事文化艺术事业的工作者,余俊武更加看重文化要如何融入当地。他认为,华星艺术团应该通过每场演出活动、每个文化项目,把中华文化的元素、符号体现出来。在当地除了华人之外,还有很多非华语背景的观众,华星艺术团每一次文艺活动的开展,都有助于中华文化得到更多的欣赏、运用、认同,并融入主流社会,形成强大磁场。

是什么精神力量支撑余俊武在海外传播中华文化,拓展更为广阔的平台?余俊武提到了三个关键词:血缘、责任、回报。

他回忆刚刚踏上悉尼的土地时,很少能看到中文标识。而现在,很多商店用的是英文、中文。面对这些强烈的变化,余俊武说:“我们在海外所做的点点滴滴,来源是什么?来源是我们的祖国发展强大。祖国是我们坚强的后盾,这点很重要。”

由此,他表示,“我们不管生活在地球任何一个地方,永远改变不了我们中华民族的血缘。我们是做文化的,所以在海外去传承中华文化,让中华文化去丰富当地的文化生活,本身就是我们应尽的责任。我们年轻的时候在国内学习文化艺术,后来我们出国了。通过我们的努力,我们在海外形成了平台,现在通过我们自身的优势,去做一些文化交流的活动,本身就是对国家最好的回报。”

2023年兰花奖评审 余俊武在鼓楼通过交互设备了解北京民俗

谈到此次成为首届兰花奖的评委,余俊武感到非常荣幸。他认为,兰花奖的格局高,视野国际化,而且包容性强,形成精华与地气融为一体的格局。他期盼兰花奖越办越好,真正走向世界。


【作者:】

文章评论
评论
全部评论
更多推荐

人形机器人有了“通用小脑”

【成果变形记】   酒店里,机器人为你送外卖,随叫随到;马路上,机器人和马拉松运动员一起跑步,有模有样;舞台上,机器人跟随音乐一起跳舞,动作流畅……如今,机器人越来越多地走进大众生活。但当前大部分机器人做动作都要靠程序员...

全民阅读时代,实体书店如何转型升级?

“共促全民阅读,共建书香社会”,4月20日至22日,第五届全民阅读大会在江西南昌举办,“全民阅读活动周”同步启动。2026年修订版《全民阅读促进条例》正式施行,全民阅读由倡议上升为国家法定制度。  《第二十三次全国国民阅...

斯洛伐克称已恢复通过“友谊”管道接收俄石油

  当地时间4月23日,斯洛伐克经济部长萨科娃在社交媒体上表示,俄罗斯石油已于当天凌晨2时恢复通过“友谊”输油管道进入斯洛伐克。萨科娃称,目前石油接收正按照已批准的计划进行。  “友谊”输油管道是俄罗斯向中东欧输送原油的...

我国5G基站总数已达495.8万个

本报北京4月21日电(中青报·中青网记者 贾骥业)截至今年3月底,全国5G基站总数已达495.8万个,具备千兆网络服务能力的10G PON(无源光网络)端口数达3201万个,全国86个城市的168个小区、工厂和园区开展万...

我国本土发现的首块月球陨石有重要发现

 我国本土发现的首块月球陨石揭示了月球两次关键地质事件,并发现一种月球新矿物。  2026年世界地球日,自然资源部中国地质调查局公布“Pakepake005”最新研究成果。该陨石2024年发现于新疆塔克拉玛干沙漠,经国际...

面对面丨专访北京中关村学院院长刘铁岩:培养出定义问题的人

这里是北京中关村学院,院长刘铁岩早上八点来到学院。今天,他要参加两场项目讨论会,下午还要和产业孵化部的同事开会,而这在北京中关村学院,既是教学内容,又是教学方式。  2024年之前,他的身份是微软亚洲研究院副院长、被国际...

近2万吨转体梁完成“空中转体” 合武高铁最新进展→

记者从中国铁路上海局集团有限公司获悉,4月21日7时30分,在安徽省六安市新建合肥至武汉高速铁路施工现场,跨宁西铁路转体梁的重达19157.8吨的连续梁T构在平稳旋转20度47分后,精准到达预定位置,成功打通了架梁通道的...

年度最大蛾眉月4月21日登场 本次观赏还有彩蛋

 今年最大的一轮蛾眉月4月21日将亮相天宇。如果天气晴好,届时公众将有机会看到一弯比平常更大、也更明亮的蛾眉月。当晚,月球还将呈现“新月抱旧月”的奇妙景象,为春夜星空增添一抹诗意。  什么是蛾眉月?中国科学院紫金山天文台...

26项技术改进!大湾区首台“华龙一号”机组投产发电

今天(20日),粤港澳大湾区首台“华龙一号”核电机组——中广核广东太平岭核电项目1号机组投产发电,正式具备商业运行条件。  此次投产的1号机组实现了多项关键技术突破,完成26项重大设计改进,实现了实体电站与“数字电站”同...

水星火星土星将迎来最近相聚

最近几天,日出前的东方低空很热闹:水星、火星和土星汇聚于此,短暂同框,上演“三英会”。  天文科普专家介绍,4月21日,这三颗行星的角距离将达到最近,届时若天气晴好,大气透明度佳,感兴趣的公众可尝试观测这幕难得一见的“星...

2023
12/18
18:10
浏览量: 10443
大字号
分享
今日热点
上海:受台风“康妮”外围环流影响 市民街头顶风行走

上海:受台风“康妮”外围环流影响 市民街头顶风行走

科技创新产业融合 武安市连翘产业插上腾飞翅膀

科技创新产业融合 武安市连翘产业插上腾飞翅膀

全国昆虫农业与微生物农业无抗产业链发展论坛在京召开

全国昆虫农业与微生物农业无抗产业链发展论坛在京召开

青铜峡市举行 2023年全国科普日暨怡园社区科普馆揭牌仪式

青铜峡市举行 2023年全国科普日暨怡园社区科普馆揭牌仪式

安徽淮北:科普宣传日 感受科技魅力【2】

安徽淮北:科普宣传日 感受科技魅力【2】



友情链接

  • 人民网
  • 中国法学会
  • 中国行为法学会
  • 中国政府网
  • 中国经济网
  • 央视网
  • 新华网
  • 光明网
  • 法制网
  • 中国台湾网
  • 中国警察网
  • 中国青年网
  • 中国老区网
  • 求是网
  • 每日新闻网
  • 中国新闻网
  • 关于我们         联系我们         免责声明         人员查询

    • 扫码看全网内容

    地址:北京市石景山区古城南街9号院绿地环球文化城5号楼10层 联系电话:电话/传真010-88117470 010–52463177 18611141167(微信同号)邮箱1026329972@qq.com (与法同行网)
    网站备案/许可证工信部:京ICP备2026024777号-1 公安部京公网安备:
    文化走出去要更加看重如何融入当地https://www.yftxw.cn/提供最新国内外新闻及新闻资讯
    与法同行网秉承“新闻视野、文化视角、思想深度、理论高度、脚踏实地”的理念,运用互联网的快速传播技术和丰富的移动链接平台,一贯正确引导社会思想意识,传播优秀文化,凝聚民族精神,彰显快速展示网络舆论的优势。