与法同行网
网站首页 法治要闻法界动态纪实现场专题报道社会热点以案说法普法之声 成为会员
法治环境消费维权焦点网谈生态环境案件追踪群众来信法治建设法治观察监督与法政策解读法治时空民生聚焦律师释法法治民生法治前沿法制经纬深度观察法治文化关于我们免责声明联系我们 人员查询
  • 浙江
  • 新疆
  • 内蒙古
  • 吉林
  • 重庆
  • 辽宁
  • 贵州
  • 四川
  • 海南
  • 云南
  • 福建
  • 台湾
  • 江西
  • 湖南
  • 湖北
  • 河南
  • 广西
  • 江苏
  • 安徽
  • 山东
  • 青海
  • 甘肃
  • 陕西
  • 山西
  • 河北
  • 黑龙江
  • 天津
  • 上海
  • 北京
  • 广东
  • 宁夏
  • 西藏
与法同行网 > 案件追踪 > “世界为我”:以“他塑”突破海外传播困境

“世界为我”:以“他塑”突破海外传播困境

来源:中国青年网 | 时间:2025-05-25 17:29:38 | 点击:1359

海外游客在社交媒体平台上讲述自己感受到的中国故事,打破了中国形象传播主体相对单一化、海外受众刻板认知、传播渠道偏窄与传播效果不佳等困境,形成了从“以我为主”到“世界为我”的表达转变。

——————————

随着去年年底我国全面放宽“240小时过境免签政策”,来华旅客人数激增,“中国游”话题引发国内外广泛关注。海外游客在社交媒体平台上主动讲述自己感受到的中国故事,打破了中国形象传播主体相对单一化、海外受众刻板认知、传播渠道偏窄与传播效果不佳等困境。与之同时,还应提升入境服务效率、优化支付服务、加强舆论导向,着力提高国际传播影响力、中国形象亲和力。

“中国游”对中国形象海外传播的意义

一是打破海外传播主体相对单一的困境。目前,我国国家形象的传播活动大多都由官方机构发起并实施,而海外游客以“他塑”的传播方式,聚焦中国的社会现状和百姓日常生活,用西方社会往往更通俗化和口语化的方式,对视频内容作出个性化阐释,容易形成情感和精神上的共鸣,较为全面地展现真实的中国形象。

二是打破海外传播渠道被垄断的困境。以TikTok为代表的新型传播渠道一定程度上打破了欧美在国际传播平台上的垄断,为全球用户提供一个了解真实中国、传播中国的新机遇。一方面,这类短视频平台让更多人成为中国形象的记录者和传播者,使其感知方式更为立体与直接,形成了从“以我为主”到“世界为我”的表达转变。另一方面,短视频平台对外传播的渠道控制和议程设置具有显著价值。通过创建以“中国游”为关键词的内容标签,迅速形成了平台热点,有效主导了短视频平台领域的议程设置,为传播中国形象打下了良好基础。

三是有助于打破海外传播效果不佳的困境。一方面,通过精准化方式实现了中国形象的定向推送。短视频平台根据算法规则与目标受众的兴趣偏好进行匹配,对“中国游”相关视频进行传播内容的精准投放,实现了从“大水漫灌”式的无差别传播向“精准滴灌”式的个性化传播转变。另一方面,通过反差化方式冲破了西方舆论的屏障和意识形态的隔阂。通过生产和推送这类视频,给海外受众带来了更多关于中国的真实和新鲜认知。

制约“中国游”对中国形象海外传播的不利因素

一是旅游产品针对性还不够强。各地政府、旅游平台和公司现有的产品、线路,大多数是以面向国人为主来设计和制定的。针对海外游客的需求特点,更充分地展示我国改革开放建设成果、历史文化底蕴、和谐社会发展等正面形象的产品设计还不太够,缺乏针对性和配套服务。例如,外国旅客入境游目的地目前还主要集中在北上广深等城市,其他城市特色文化的呈现度偏低。旅游产品多为单纯观光模式,同质化景点较多。地方文旅产品创新还不够,针对海外游客特别是年轻旅行群体需求的个性化解决方案还很欠缺。

二是海外推介力度还不够。大多数地方的主流媒体未能及时将“中国游”热点在海外平台上形成矩阵式传播,未能与本地文旅有效结合进行传播。同时也存在推介内容单一、传播方式偏旧的问题,并未充分反映中国式现代化发展成果,包括各地足以给海外游客带来中国发展最直观感受的内容。因此,我国主流媒体在YouTube等国际社交媒体平台上的订阅数量还相对较少,内容更新频率还较低。

三是旅游配套服务尚显不足。这直接影响到海外游客对中国行的体验感和认可度,进而影响对中国的印象。主要表现在:第一,入关服务能力和效率有待进一步提升,免签国家来华航班总量依然不足。第二,旅游景点支付困难带来障碍,由于二维码、支付宝等无法强实名制绑定海外旅客,非接触类支付使用目前存在障碍,难以实名预约国内大部分景点。第三,标志标识不够规范,存在英文标注不够完善、大小不一可读性差、翻译不统一、外语讲解缺乏等问题。第四,部分地区酒店连锁化程度低,对外接待能力还不够高。第五,入境游客网络通信存在障碍,办理国内网络通信业务手续繁杂,影响海外游客制作、传播更高质量的互联网内容。

提升“中国游”助推中国形象海外传播的策略

一是靶向优质旅游产品。建议着眼于充分展现中国发展的正面形象,地方文旅部门指导当地旅游公司、平台,靶向推出针对海外游客的地域美食、非物质文化遗产、历史景点、地标建筑、知名体育赛事等多元旅游产品和一站式服务模式,将中国的正面形象“精准滴灌”至海外游客。

二是加大对外传播力度。相关部门对海外平台相关视频进行引流引导,积极主动参与议题设置。通过主动发起征集用户原创内容(如“我的中国旅行故事”),鼓励海外用户以文字、视频形式分享他们的中国体验,从而形成“口碑式”传播。建议各地适当聘请海外知名博主作为“城市推荐官”,向世界讲好中国城市故事,利用其影响力覆盖更多粉丝群体。同时,建议相关部门科学建构中国形象监控体系,及时跟踪和分析海外对中国形象传播的反馈,利用大数据实时跟踪舆论热点并及时调整传播内容与策略。及时通过用户评价和互动数据了解传播效果,优化后续活动。

三是提升配套服务能力。第一,建议增开符合要求的地区往返航班,提升国际旅客通关效率。具备直接入境条件的地区,打造来华旅客的一站式服务平台。第二,建议当地政府提升外卡受理覆盖率,持续推进“大额刷卡、小额扫码、现金兜底”体系落地,优化移动支付方式。增设外币兑换设施,改造自动取款机支持境外银行卡提取现金,增加现金零钞投放。景区门票网上预约系统要增加海外旅客预约功能和入园闸机对海外旅客身份的读取功能。第三,建议完善城市公共场所指引牌和服务场所外文标识,增加当地博物馆、地标景点等外语讲解人员数量和外语智能讲解配置及其数智应用。第四,建议提高连锁酒店、中高端酒店数量,加强对外接待业务培训和服务。第五,建议旅游企业联合通信运营商,针对入境游客网络通信问题提供更多解决方案。

(作者王敏光系南京财经大学特聘教授,夏玉凡系南京财经大学马克思主义学院讲师)

王敏光 夏玉凡 来源:中国青年报

2025年05月25日 03版


【作者:】

文章评论
评论
全部评论
更多推荐

日方有关靖国神社的消极动向引发广泛批评

新华社东京4月22日电(记者李子越 陈泽安)超百名日本政客22日集体参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社,首相高市早苗当天也向靖国神社供奉了“玉串料”(祭祀费)。日方有关靖国神社的消极动向引发广泛批评。  日本前外务省官员孙...

海关总署多举措“编织”知识产权保护“安全网” 切实维护国内外品牌合法权益

央视网消息:知识产权海关保护,是指海关在进出境环节主动查验或依申请扣留侵权嫌疑货物,制止侵犯知识产权行为,对支持和保护创新意义重大。海关总署23日举行发布会,介绍海关推进知识产权保护工作。 海关总署相关负责人介...

夜空为幕光影为笔 多地灯光秀庆祝人民海军成立77周年

近日,上海、宁波、大连、三亚等地点亮城市灯光秀,庆祝人民海军成立77周年。在各地地标建筑上,璀璨的灯光亮起,海军特色徽标符号、标语口号相继而出,向深蓝致敬。 编辑:罗萌 责任编辑:刘亮

伊朗敦促联合国责令美国释放伊朗被扣货船

  △当地时间4月19日,在美国中央司令部发布的视频截图中,美军在阿拉伯海对一艘伊朗货船实施海上封锁  据伊朗方面22日凌晨消息,伊朗敦促联合国责令美国释放伊朗货船“TOUSKA”号及其船员,称美方扣押行为是“海盗行为”...

【8点见】官方通报“小学生拒借车遭群殴”

央视网消息:每天8点,央视网为您梳理24小时内发生在咱们身边的大小事儿。·中国空军运-20B赴韩接迎第十三批在韩志愿军烈士遗骸回国。·外交部发布关于中华人民共和国履行《不扩散核武器条约》情况的国家报告。详情→·2025年...

日本大分县陆上自卫队一训练场弹药爆炸 2人死亡1人昏迷

当地时间21日上午,日本大分县陆上自卫队一处训练场在训练时发生弹药爆炸,多名自卫队员受波及,目前已确认2人死亡,一人昏迷。  (总台报道员 杨红霞) 编辑:黄佐春 责任编辑:刘亮

人类半马世界纪录被机器人超越 追问:机器人跑马拉松有啥用

  4月19日,人形机器人选手在比赛中。本报记者 王清彬摄/光明图片  4月19日7时30分,2026北京亦庄半程马拉松暨人形机器人半程马拉松鸣枪开跑,人形机器人与人类跑者同时从起点出发。最终,深圳荣耀智慧科技开发有限公...

俄黑海港口遭乌大规模无人机袭击 致一死一伤

  当地时间4月20日清晨,俄罗斯克拉斯诺达尔边疆区行政长官孔德拉季耶夫通报称,黑海沿岸的俄罗斯关键后勤设施图阿普谢港遭乌克兰大规模无人机袭击,目前已造成一人死亡、一人受伤。  孔德拉季耶夫说,被拦截的无人机碎片坠落,导...

韩军称朝鲜发射弹道导弹 韩方就此举行紧急安全会议

  △青瓦台(资料图)  当地时间19日,韩国青瓦台国家安保室就朝鲜发射弹道导弹一事举行紧急安全状况检查会议。  韩国联合参谋本部称,朝鲜当天发射的弹道导弹飞行距离为140公里,韩美正在对相关参数进行精密分析。  据韩国...

霍尔木兹海峡重开 国际金银价格大涨

当地时间17日,伊朗方面宣布向所有商船开放霍尔木兹海峡。随后,国际黄金、白银价格大涨。  美国东部时间17日上午,纽约商品交易所6月黄金期价涨幅一度接近2%,5月白银期价涨幅一度超过4%。分析人士认为,伊方这一声明引发国...

2025
05/25
17:29
浏览量: 1359
大字号
分享
今日热点
科左中旗政府有关部门应拿出“实招”妥善处理跨区域矛盾 加强土地监管 让土地回归正常耕种与产能稳定

科左中旗政府有关部门应拿出“实招”妥善处理跨区域矛盾 加强土地监管 让土地回归正常耕种与产能稳定

传承中原味道,一碗走向全国的胡辣汤

传承中原味道,一碗走向全国的胡辣汤

缅怀抗日民族英雄赵一曼英勇就义89周年

缅怀抗日民族英雄赵一曼英勇就义89周年

光辉岁月 党恩永铭

光辉岁月 党恩永铭

预制菜技术革新让银发族也能“讲究吃”

预制菜技术革新让银发族也能“讲究吃”



友情链接

  • 人民网
  • 中国法学会
  • 中国行为法学会
  • 中国政府网
  • 中国经济网
  • 央视网
  • 新华网
  • 光明网
  • 法制网
  • 中国台湾网
  • 中国警察网
  • 中国青年网
  • 中国老区网
  • 求是网
  • 每日新闻网
  • 中国新闻网
  • 关于我们         联系我们         免责声明         人员查询

    • 扫码看全网内容

    地址:北京市石景山区古城南街9号院绿地环球文化城5号楼10层 联系电话:电话/传真010-88117470 010–52463177 18611141167(微信同号)邮箱1026329972@qq.com (与法同行网)
    网站备案/许可证工信部:京ICP备2026024777号-1 公安部京公网安备:
    “世界为我”:以“他塑”突破海外传播困境https://www.yftxw.cn/提供最新国内外新闻及新闻资讯
    与法同行网秉承“新闻视野、文化视角、思想深度、理论高度、脚踏实地”的理念,运用互联网的快速传播技术和丰富的移动链接平台,一贯正确引导社会思想意识,传播优秀文化,凝聚民族精神,彰显快速展示网络舆论的优势。